Toleranțe generale ISO 2768

Înscrierea este numărul standardului urmat de una sau două litere de clasă. Litera mică este clasa de toleranță din partea 1 și se aplică dimensiunilor liniare și unghiulare; există f, m, c și v, de la fin la foarte grosier. Litera mare este clasa din partea 2 și se aplică formei și poziției; există H, K și L, de la strânsă la largă.

Dacă apare o singură literă — „ISO 2768-m” — desenul invocă doar partea 1. Rectilinitatea, planitatea, perpendicularitatea, simetria și bătaia nu au atunci nicio indicație generală, iar cine are nevoie de una trebuie să o scrie pe element.

Scrierea cu literă mică sau mare poartă tot înțelesul: „m” este o clasă pentru dimensiuni liniare, „M” nu este nimic, iar „K” este o clasă pentru formă și poziție. O înscriere cu majuscule, așa cum o impun unele indicatoare, este, strict vorbind, imposibil de citit.

Din partea 1: orice dimensiune liniară de la 0,5 mm în sus care nu are toleranță proprie, plus razele exterioare și înălțimile de teșitură ale muchiilor, într-un tabel separat, și dimensiunile unghiulare, într-un al treilea. Tabelul unghiular este singurul care nu se împarte după cota tolerată, ci după lungimea laturii mai scurte: aceeași eroare unghiulară devine o abatere mult mai mare la capătul unei laturi lungi.

Din partea 2: rectilinitatea, planitatea, perpendicularitatea, simetria și bătaia circulară, fiecare ca lățime a unei zone de toleranță. Bătaia este singura valoare din tot standardul fără domenii de mărime — este aceeași la orice dimensiune.

Alte patru caracteristici sunt reglementate de partea 2 fără a fi tabelate, fiindcă decurg din valori care există deja: circularitatea este limitată la valoarea toleranței diametrului, dar niciodată la mai mult decât valoarea bătăii; paralelismul este egal cu cea mai mare dintre toleranța dimensională și toleranța de planitate sau rectilinitate; coaxialitatea poate ajunge la valoarea bătăii; iar pentru cilindricitate partea 2 nu dă intenționat nicio valoare, fiindcă se compune din circularitate, rectilinitate și paralelism.

Orice cotă cu toleranță proprie. Acolo unde pe cotă apare o clasă ISO 286, o valoare cu semnul plus-minus sau un cadru de toleranță geometrică, se aplică exact acea înscriere — toleranța generală se retrage și nu se adaugă niciodată peste ea.

Nu sunt acoperite nici cotele auxiliare între paranteze, nici cotele teoretic exacte încadrate, care se citesc împreună cu un cadru de toleranță, nici cotele sub 0,5 mm, pentru care ISO 2768-1 cere expres ca abaterea să fie scrisă lângă cotă.

Și, în sfârșit, o toleranță generală nu descrie nicio funcție. Un element pe care ceva se ghidează, se centrează, etanșează sau se presează trebuie tolerat individual — nu fiindcă valoarea generală ar fi prea largă, ci fiindcă nu spune nimic despre ce contează în acel loc anume.

Partea 1 are f (fin), m (mijlociu), c (grosier) și v (foarte grosier). Clasa m este cazul obișnuit pentru piese prelucrate prin așchiere și apare pe majoritatea desenelor de scule. Clasa f se potrivește pieselor ale căror cote se obțin oricum prin rectificare sau frezare de finisare. Clasele c și v se potrivesc pieselor debitate termic, tăiate, sudate sau deformate plastic, ale căror cote sunt prelucrate abia ulterior.

Partea 2 are H, K și L, de la strânsă la largă. Standardul nu le dă nume; K este însoțitoarea obișnuită a clasei m, H merge alături de ea acolo unde suprafețele se rectifică oricum, iar L pe ansambluri sudate sau prelucrate grosier.

Cele două litere se aleg ca pereche și se aleg după procedeul prin care ia naștere piesa. O clasă nu este o cerință de atenție, ci o descriere a ceea ce un procedeu obține oricum; rolul ei este să închidă desenul, nu să îl strângă.

Regula este simplă și nu are excepție: o toleranță scrisă pe cotă are întotdeauna întâietate față de toleranța generală din indicator. Cele două nu se aplică niciodată simultan aceleiași cote și nu se adună.

Că nu este o formalitate se vede din ordinele de mărime. Un alezaj de 25 mm are în clasa m un câmp lat de patru zecimi de milimetru. Același alezaj în H7 are, conform ISO 286, un câmp de douăzeci și unu de micrometri — abia a douăzecea parte. Cine sprijină un ajustaj pe toleranța generală nu l-a tolerat, de fapt, deloc.

Același lucru este valabil pentru formă și poziție: un ajustaj presupune că alezajul este rotund și arborele cilindric, iar valoarea generală din partea 2 este prea largă pentru un element de ajustaj exact în același fel. Cotele de ajustaj își primesc clasa pe cotă, iar toleranțele de formă un cadru propriu.

Cea mai costisitoare este lăsarea unui element de ajustaj în seama toleranței generale. La proiectare nu se observă, fiindcă din desen nu lipsește nimic — se observă la montaj.

A doua este scrierea lui f peste tot, ca să fie sigur. Asta strânge fiecare cotă liniară a piesei fără să facă vreuna dintre ele mai importantă și transformă orice cotă neînsemnată într-o sarcină de control. Pentru muchii și dimensiuni unghiulare nu aduce, în plus, absolut nimic: acolo ISO 2768-1 trece f și m în aceeași coloană, iar valorile sunt identice.

A treia este o citire greșită la limita domeniului. Domeniile sună „peste … până la … inclusiv”, așa că o cotă de 30 mm se află încă în domeniul peste 6 până la 30 și nu în următorul. La fiecare limită din tabel valoarea urcă cu o treaptă întreagă.

A patra este litera a doua lipsă. „ISO 2768-m” singur nu spune nimic despre planitate, perpendicularitate sau bătaie — iar citirea desenului ca și cum totuși s-ar aplica ceva înseamnă a presupune o indicație pe care nu a dat-o nimeni.

O clasă mai strânsă nu schimbă geometria piesei. Schimbă ce trebuie făcut pentru a o obține și ce trebuie măsurat apoi pentru a o dovedi.

Legătura este calitativă și merge într-o singură direcție: câmpurile mai înguste mută munca de la o singură prindere la mai multe, de la un dispozitiv simplu la unul mai precis, de la o muchie teșită din ochi la una controlată; și mută controlul de la sondaj la o măsurare documentată. La partea 2 se adaugă faptul că forma și poziția nu se verifică cu șublerul, ci față de un sistem de referințe.

Cifre pentru asta pagina nu dă, în mod deliberat. Ce înseamnă un pas de clasă depinde de piesă, de material, de procedeu și de mărimea seriei — iar asta își are locul într-o ofertă și într-un plan de control, nu într-un tabel.

Regula practică nu este, prin urmare, una de economie, ci una de precizie: clasa ar trebui să descrie ceea ce procedeul ales obține oricum. O clasă pe care nu o obține transformă o singură indicație generală într-o mulțime de cerințe individuale — dintr-odată pentru fiecare cotă a desenului.

ISO 2768-2 a fost retras și înlocuit cu ISO 22081:2021. Noutatea nu este un alt tabel, ci renunțarea la tabel: în locul unei litere de clasă, ISO 22081 cere o indicație geometrică generală explicită, în indicator sau lângă el, raportată la un sistem de referințe — de pildă o toleranță generală de profil față de referințele A, B și C —, împreună cu o indicație generală de dimensiune. Motivul a fost că vechile litere de clasă nu spuneau nimic despre elementul față de care se măsoară: o perpendicularitate fără element de referință numit lasă deschis care dintre cele două suprafețe o aliniază pe cealaltă.

Partea 1 rămâne în vigoare și este în continuare ceea ce invocă majoritatea desenelor pentru dimensiuni liniare și unghiulare. Desenele cu „ISO 2768-mK” circulă în număr foarte mare, se execută în continuare și rămân lizibile — de aceea pagina aceasta tratează ambele părți, nu doar pe cea în vigoare.